Aleksandrs Ribka nolēma pārtraukt darba attiecības ar futbola klubu „Liepāja”. Mēs esam pateicīgi viņam par to, ka viņš pievienojās mūsu komandai pagājušajā gadā un palīdzēja mums izcīnīt Latvijas kausu. Pateicoties viņa cilvēciskām īpašībām, viņš ātri kļuva par mūsu ģimenes daļu.
Novēlam viņam veiksmi nākotnē. Mēs esam priecīgi, ka futbolā ir īsti vīrieši.
 
Александр Рыбка принял решение прекратить работу в футбольном клубе «Лиепая». Мы благодарны ему за то, что он в прошлом году присоединился к нашей команде и помог нам выиграть кубок Латвии. Благодаря его человеческим качествам он быстро стал частью нашей семьи.
Желаем удачи в будущем. Рады, что в футболе еще есть настоящие мужчины.
 
Oleksander Rybka decided to stop working at the Football Club „Liepaja”.
We are much obliged to him for joining our team last year and his help in winning the Latvian Football Cup.
Thanks to his human qualities, he quickly became part of our family.
We wish him good luck in the future. We are glad that in football there are real men.